《权力的游戏 第三季》

该醒醒了，新《上错(📍)花轿嫁对郎》的翻车，暴露了国产剧的5个毒瘤

老(📽)实说，近几年的国产剧真的有在认真走精品路线。

不幸的是，不管国产(🕊)剧在品质(㊙)大路上走得有多努力，一旦遇到“翻拍”，所有努力(✒)全都白费。

翻(😟)拍剧是真的不行啊！

这个道理其实我们早就知道了，从翻拍韩剧日剧，到翻拍古早台偶剧，无论是(😔)什么题材，基本都翻车了。

随便放几个“辣眼睛”的翻拍剧剧照给大家感受一下。

（看起来智商不太高的方(📂)小莴）

（(🆑)比孙悟空还(🚁)猴的“猴”小宝）

（想把许仙杀了的白素贞）

（要吞台球的霸(💤)总王析翊）

（不太想认的叶芊语）

但耐不住经典IP和超大IP的魅力，翻拍经(🚌)典从未停止。

由此，也就形成了当今影视圈的一(🚲)大奇景：(🛣)

每播出一部翻拍新剧，观众就能意外收获一部神仙老剧。

这次给(🔙)我们展现这一奇(🍌)景的，是前不久开播(🎱)的《花轿喜事》。

讲述了同样是来自(🦈)扬州的富商(👐)家的(🆘)小姐杜冰雁和武师的女儿李玉(🖋)湖同天出嫁，因一场大雨(🏡)在仙女庙意外上错了对方的花轿，由此引出的一(🤤)系列故事。

从剧情上来看，《花轿喜事》就是翻拍自2001年播出的《上错花轿嫁对郎》。

自打要翻拍的消息出来，网友们的看法都出奇一致：不看好。

老版(🔻)虽说画质差，但胜在演员美，服化道(🌈)“精致”，插曲配(⛪)乐都好听(🌛)。

更厉害的是，短短20集足足讲了5对CP，每一对都还很完整。

也正是因为这个原因，老版每年都还有不少人在回看。

而新版无论是(🛳)从剧照还是预告，都让(🎑)人觉得很不乐观，除了(🖖)画面精致其他是一点好的没看出来啊。

果不其然，首(🥖)播即翻(🔡)车。豆瓣短评，满屏(♋)一星。

“离谱！这种水平的流水线，你们是一(🏆)点儿不尊重这个故事啊！”

“一(⛽)群coser复刻剧情......”

“不会翻拍就别拍，没有好演员就去找，能不能态度端正一点？(🎸)不(🎋)要浪费大家的时间和金钱。”

“新版一播，搞得我又要找旧版重温一遍，经典就是经典，无可超(🎓)越。”

“喜报(👣)！盗版(🖋)给原版冲喜了！”

新版的播出，没想到收益最大的是老版《上(🤸)错(👱)花轿嫁对郎》。

这部剧在豆瓣评分原(🍜)本只有7.4，短短几天，评分直接冲上8.6。

所以说，一(🌡)部剧好不好看，无论是80后90后还是(🥀)00后，都是有他们自己的(👉)审美和判断的。

现在《花轿喜事》接近尾声，它(🤫)身上的一(🔕)些国产剧通病也越来越藏不住了。

事实上，这部新《上错花轿》翻车，其实暴露了国产剧的5种“毒瘤”。

下面，借由这部翻拍剧，咱们来好好聊聊。

第一种：番(🖋)位摆在第一位，不懂让

今年的国产剧，突(🤽)然流行起来一句话，叫“配角不让上桌”。

这句话也暴露出国产剧观众苦无群像剧已久。

国产剧(😑)里番位的重要性，不仅在于演员官宣时候的前后排布，还在于剧情里(🌯)的时长占比(😒)。

此前闹得轰轰烈烈的某部古偶仙侠大剧，就因为男主女主男二女二的时(💇)长(🖍)占比闹过一阵。

眼下(💘)也有《云之羽》因为女二戏份太“多(🥃)”引发争议。

审判戏份多少有些荒谬了，一部剧里只(🏥)有主角一人独大的戏能好看吗？

到了《花轿喜事》里，虽然演员之间没有番(🍆)位争抢，但剧情里，就已经完全没有“群像”这(🚶)个词了。

剧中为了凸显(🚭)女主的聪明才智，把很多原本属于配角的戏份都放在主角身上。

比如被抢走戏份最多的小喜。

小喜的戏份转移对于这部剧来说，是致命的。

为啥老版会有小喜这么个角色，或者说为什么需要这些桥段安插在小喜身上。

因为她是李玉湖能在齐家伪装下去的(🖌)超强辅助，她是杜冰雁的贴身丫鬟，懂得杜(💪)冰雁的所有事。

再加上她从小耳濡目(⛲)染，也会读书写字，本身聪明机灵，所以能够在(🎍)危急关头帮助她。

原版中，小喜的两次救场既增加了戏剧趣味，也让两个人的人设(⤵)都(🐛)更加丰满。

一次是老太君请家里的女眷一块吃扬州点心，小巧借(🎊)机让李玉(👅)湖作诗。

杜冰雁可能没问题(🔶)，但李玉湖就不行了。

是小喜在边上各种找补，最终用一个颠倒(💆)歌逗乐大伙，才让李玉湖蒙混过(🧜)关。

到了新版里，扬州点心没了，换成了吃大闸蟹。

编剧可能想用蟹八件来展示(⚡)李玉湖对武功心法(📵)的了解，但这拍得既没效果也不好(👀)看。

还有一次是(🍴)两人过了一关后开心，在院中舞剑玩，不小心被小巧看到，怀疑了李玉湖的身份。

老版里是小喜看到小(🚨)巧，赶紧告知的李玉湖，新版变成李玉湖自己发现。

这一个小细节看似不重要，但是也影响了人设，搞得之后小喜挨打这出戏由主动变为被动，挺不舒服的。

之后为了展现女主的聪明才智，编剧还把原本老太君缜密求证的想法，给变(👗)成由男(👡)女主想出来的。

就这么又开辟了一条(🐘)满是bug的支线剧情，寻找盲眼乞丐老太。

于是路上两人游山玩水，又是路遇刺客，又是男扮女装，又是出入赌场，又是乔装打扮。

两人的戏倒是足了，但非但没有对剧情有正向推动，反而在遇到刺(👎)客的时候，让李玉湖侠女(💝)的人设崩了。

试问一个武馆家的女儿，平日就喜欢舞刀弄枪，又怎么会因为对方的一次偷袭，吓得站在原地一动不动呢？

唯一的解释就是，为了(🍕)撒糖。

英雄救美，慢动作，背景音乐响起(⛺)，真甜。

其实很多国产剧不明白(🏦)，戏好看是需要主角配角都好看的。

若是只有主角独大，很多属于配角的戏份都没有得到有效展开(✋)，剧情又怎么能够吸引人呢(🆘)？

第二种：全员都站桩表演，一眼假

《花轿喜事》身上，还有一个很大的问题：假。

不管主角的服装多么华丽，发型多么别致，妆容多么精致，但给人的感觉就是——一眼假。

几(🥍)乎全剧都没有走位，木头人表演，等着对方说台词。

本来现在实(🌂)景拍就摄越来越少，场(🔇)景都是横店样板间，没有生活气息。

如果演员们再没有融入到场景里，就更是给人一种“在演”的感觉。

无论是(🤗)什么环境下的室内，所有人都是正襟危坐。

最新更新的介绍表妹出场的这段，更(🍴)是堪称站桩戏的典范。

就听着表妹一个人一顿输出，所有人就像是事先设定好的NPC，毫无感情。

室内场景不行，室外的也一样。

就拿(✂)一个同场景的动作来对比，一个犹如古画里的美人，身形仪态都让人觉得古韵十足。

而另一个，场景服装动作，都更像是一个穿着汉服的(👛)现代人逛公园，走累了就随便找个地儿坐下休息。

无论室内室外都毫无走位，看起来就像演员们的cosplay秀。

说完话就站着不动，一来一回在回合制说台词吗？

第三种：编剧爱(🧟)自作聪明，自创糟粕

其实现在的国剧真(🐾)的非常偷懒了，原创剧本不能说很少，而是几乎没有。

每年各大视频平台官宣的重磅大剧，几乎全是IP改编的，有的还是古早言情小说。

这次(🙍)的《花轿喜事》也是。

据剧方自己说，《花轿喜事》是根据席绢创作的小说《上错花轿嫁对郎》和《请你将就一下》改编。

看起(😡)来是根据两本原著改编，但同时剧方又买了原版《上错花轿嫁对郎》的版权。

所(🅿)以这部剧的前(🌝)几集，可(😣)以(😢)说是一比一对着22年前的老版《上错花轿嫁对郎》拍的，细致到台词都一样。

但原版只有20集，新版却有24集，多出来这4集又是什么呢？

这里(😏)，就不得不说一下编剧了。

这多出来的4集，都是编剧新增加的剧情(🔓)，有的也确实是杂糅了原著再加上点新东西创造出来的。

十四字评价：去(😻)其精(🛺)华，自创糟粕，抄都抄不明白。

先说一些(📂)让人看(✅)不下去的原创剧情。

首先是李玉湖这边，柯世昭看小夫妻越来越甜(😐)蜜，身体也更好看，于是准备给小(🤤)情侣制造点麻烦。

将她的表妹秀波接来，开一条争风吃醋(🔵)的线出来。

这个角色是融了原著(🐊)里的好几个角色，原版在拍摄(📚)的时候给舍弃的部分，没想到新版给捡回来了。

这表妹的(🥓)出场，明晃晃的告诉(💻)大家，我要来抢齐三公子啦。

编(⚾)剧是不是忘记了，一开始齐家是逼迫杜家嫁过来冲喜的。

设定(👖)是齐三公子病入膏肓，只能活到24，并不是大家争着抢(🖍)着要嫁进来的齐家少爷。

而且拿金麒麟这段，也明晃晃复制了《红楼梦》。

还有前面提到的，李玉湖和齐天磊的支线剧情，也都是原创。

另一对CP原创的内容也有。

在将军知晓杜冰(💲)雁真(🤟)实身份后，有一段将军将初见捡到的丝巾还给杜冰雁的桥(💑)段。

新版在(🥫)送丝巾之前，加了一段原创剧情。

将军请来了杜冰雁，告(🎋)诉她要(⏮)送自己喜欢的女(😎)子(🈴)一个东西，让(📃)她帮忙参谋参谋，便给她看了一(🚇)幅他喜欢女子的画像。

随着画轴缓缓打开，画上的竟然是他们初次见面时，杜冰雁从湖里出(💩)来的模样。

紧接着将军就给了解释，说那晚初见，那女子的身影就印在他心里挥散不去，于是就将女子(🥐)的样貌画了下来(🥎)。

乍一(🔼)听，好像还挺浪漫的，但仔细想一下，逻辑根本不通啊！

先是这画上女子，只穿一件内衫，直接这么画上还拿给大家闺秀杜冰(👙)雁看，是否唐突？是否不妥？(➿)

再有那晚初见的情形，应该是将军担心军营里闯了不(🐄)知名女子进来，应该担心，而不是对陌生女子钟情(🐱)。

他可是一个将军啊！

要知道老版这段初见，对两人来说都是极为惊恐的事，将军担心是细作，甚至对杜冰雁下了死手。

杜冰雁则是为了自保，还对将军用了麻醉(🎛)散。

在背景音乐的渲染下，这段拍得惊心动魄。

怎么到了新版这里，这变成了两人美好初见，还日日(🤤)思念，编剧为了撒糖真的脑子都(🎹)不要了。

其实原创剧情也不是说不能加，但是如果是为了撒“糖”强加(📅)，或者不注重剧情逻辑硬(👧)加(🐵)导致人设崩塌，那这样的加戏大可不必。

再举一个例子。

新版杜冰雁为了能顺利离开荆州去军营，在城门口来了出调戏女子的桥段，以此(🤨)蒙混过关。

要说杜冰雁本身就是大家闺秀，又怎么会用这(🌶)种对女子极不(🧐)礼貌的方法来破局呢？

编剧是一点没把杜冰雁(🔡)是知书达理的小姐这(🔵)个人设放在心里啊。

此外，新版里的一些小细节的改动虽然无伤大雅，但也全是BUG。

比如杜冰雁在军营的暴露方式，老版是齐天磊的师父通过(🎏)擦汗的手法，发现杜冰雁的女儿身。

新版改成了看她扫地的动作，改动不大，但这样也并没有更说得通，完全是没必要的。

以及现在的国产剧，盲目崇拜无瑕疵人设，主角就一点点瑕疵都不能有。

于是新版的杜冰雁就被刻画成了一个过分圣母(🗿)的人，她在遇到强盗抢劫时，没有大是大非的观念，还替坏人求情，一点没有原版杜冰雁外柔内刚的性格。

真的太失(🧙)败了。

也就是说，在《花轿喜事》里除了照本宣科地拍，原创桥段全都一言难尽。

那如果就是照本宣科，就真(🤟)能拍好吗？

其他剧或许还有救，但《花轿(🍑)喜事》没救(📊)，因为这部剧的导演也是“雷”。

第四种：导演2招走天下，毫无美感

虽说电视剧的剧本重(👙)要，但导演会拍(🚌)和不会拍，呈现出来的(🌀)效果也是非(😔)常明显(💎)的。

很不幸，《花(🕎)轿喜事》的导演就属于不会拍的那一类。

其实说不会拍，也只不过是因为导演犯了现在国产流水(📨)线古偶剧导演都会犯的(🔉)错罢了。

本剧的镜头毫无(🕯)美感可言，导演只用了2招，就拍完了整部剧。

第一招，怼脸(🐏)镜头不停歇，运镜更是疯狂切。

虚化+怼脸已经成了国产古(🌛)偶剧的标准拍摄模式(🏖)，此前好多剧都有这样的毛病。

因为拍得不行，导致很多实景拍摄的画面看起来宛若抠图。

《花轿喜事(🎁)》里则是把这个技能运用到了极(👣)致。

剧(⚫)中无论什么时候，镜头都在频繁切换，从一个主角的特写转移到另一个主角的特写，谁说话镜头就对着谁，镜头语言完全为0。

有时候还是死亡角度怼(✊)着拍，导演(🌏)是不是和演员有“仇”啊，直接就把人演员的一些不完美的地方无限放大，可真会“拍”啊！

在第10集，齐天磊向老太君抖落表哥柯世(🧦)昭的罪行时(🌬)，印度电(🚉)视剧看了这运镜都得甘拜下风(💅)。

一起来感受一下，齐天磊这段rap输出。

青石声明，这段是原片原速，没有经过(🌟)后期任何调整。

咱就是(🍲)说，这样的运镜，真的适合出现在一部电视剧里吗？

而且这还不是一处，而是处处！

第二招，遇(🌉)事不(🎽)决(💁)慢动作，定格转圈(🍐)BGM。

慢动作拍摄这(👑)一点也是近些(♑)年国产剧的通病了，只是没想到在这部剧里，这个病已经到了病入膏肓的地步。

一到需要感情(🛳)渲染的时候，慢动作和BGM必不可少。

对比最为惨烈的(😻)，要数李玉湖和齐(🧙)天磊的花园对招。

这段的剧情，前面的“偷戏”部分说过一点，这回咱主要聊聊镜头。

因为李玉湖好不容易通过了(🤢)又(♏)一个考验，两人一时间得意忘形，在花园用树枝来舞“剑”庆祝(🚋)。

老版(🥜)虽然用了替身，但能看出来几(💃)个招式还是有一定(🙇)设计的，有来有回。

可(⭕)到了新版这里，也别套招(💍)了，麻烦(🏔)。

直接三件套整上齐活。

于是就有了在一成不变的BGM里，齐天磊和(🎿)李玉湖的一段慢动作对视舞蹈。

这(👆)种情况在杜冰雁和将军身上，也很常见。

可在少了其他细节的填充，没有更多真实可信的互动，演员的演技表情也都(⭕)跟不上的情况下，光靠两个人生硬的站桩对视。

就(🌮)算柔光加的再多，BGM放的再响，观众入不了(👸)戏的(🥫)还是入不了戏。

第五种：演员心有(💞)余而力不足，始(🏚)终差点意思

或许是演员与角色本身不适配，或许是演技还不(📼)够(🥞)炉火纯青，实在无法驾驭(😀)这样的角(👺)色。

又或许(💬)是古偶流水线工业下，大家都已经有一个模(🙁)式化的表演套(🚞)路。

总之，不管是哪一点，在剧中的呈(🧘)现来看，这些演员都没有给出观众觉得OK的表演。

饰演李玉湖的田曦薇一直以来都是大眼甜妹。

剧中她该甜的地方是很甜，但该表现出其他情绪的时候，她就心有余(👩)而力不足。

第一集和杜冰雁的(🔦)见面，更是呈现了史诗级尴尬名场面。

两人既然这么不熟，又何必结拜(🌔)姐妹呢？

希望女演员(📭)们知道一点，甜和灵不是一个概念。

老版黄奕饰演的李玉(🌿)湖，灵动也有，可爱(💢)也有，对比下来新版确实逊色不少。

敖瑞鹏饰演的齐天磊，就更惨了。

妆造不合适让他从一开始(🎓)就不被网友认可，有(📌)一说一，这黑眼圈确实重了。

后期他的妆造确实稍微好了一(🕓)点(🌠)，同时也让(🏯)我们发现了一(💝)点，他的眼睛是确实睁不开。

无论是面对外人，还是只有他和李玉湖，他的眼神(🔉)大(🗣)部分时(🏌)候都是处在迷离状态。

明明睁开的时候，还是一个挺精神的小伙子的。

而且他的演技也没能把一个表面羸弱实则腹黑（褒义）的隐忍公子演到位。

聂远饰演的齐三公子，人前病弱，人后调皮，他和李玉湖的打闹，其实就是他的本性。

正是因为这样(🥏)的反差，才让这个角色有魅力，新版却没能演出这个角色的反差感，可惜。

另一对CP虽然戏份少，但演(😚)技(🖌)这关也别想逃。

杜冰雁的外形适配度就不多说了，直接上(🐧)图(🔃)最直观，演技也很(⏳)难评。

就问，这几个表情，大家能看出她想要表达什么情绪吗？

袁不(😟)屈的演员也同样遇到外形不适配加演技不(😳)达标的情况，从头到尾一个皱眉演完全程。

唯一庆幸的是，这俩的戏份在新版里被削去大半。

当然，除了主演之外，这部剧的配角也几乎都是(🚠)不专业的。

简单(🐞)来说(🔺)就是(🐇)没有一个人进入到角色里，他们自己都不相信自己演的角色，呈现出来(❎)的效果又怎么会好。

从这(🈷)部剧就能发现，内娱的流水线古(🐢)偶演技(🛒)单看或许过得去，可一旦有一个模板在(🛌)前，就会让人一下发现(🥅)一个残酷的事实。

原来演技除了够用，还可以灵动，还可以更好，还可以让人入戏。

有对(😒)比才有伤害，有对比也才能够敲醒我们：

我们可以，也应该(🧗)看到什么样的(👅)影视剧。

其实，《花轿喜(🗼)事》的出现(👌)，也给接下来想要偷懒的国产剧提了一个醒。

没有一(🍈)部好剧是不花功夫的，如果还是只想随便拍拍走流水线糊弄(🐚)了事，观众第一个不答应。

青石电影 | 老孟

本文系青石电影原创内(🌯)容，未经授权请勿以(😔)任何形式转载

【权力的游戏 第三季的相关新闻】